Tous les horaires sont imprimables en format légal (8,5'' x 14''). / All fitness schedules are printable in legal (8.5" x 14") format.
Cours Dirigés / Group Fitness (spinning, Zumba, body blast, etc)
Horaire - Printemps 2013/04/08 / Spring 2013 Schedule - begins April 8
Remplacements - 26 au 31 mai / Replacements - May 26 - 31
Descriptions des cours / Class Descriptions
Règlements des Cours Dirigés / Group Fitness Regulations
Entraînement en petit groupe / Small Group Training
Horaire - Printemps 2013 / Spring 2013 Schedule
Horaire de la piscine / Swimming Pool Schedule
Horaire - Piscine (couleur) / Pool Schedule (colour)
Horaire - Piscine (imprimable) / Pool Schedule (printable)
Horaire - Aquaforme / Aquafitness Schedule
Horaire du gymnase / Gymnasium Schedule
Horaire Printemps Gymnasium Spring Schedule
THE KOTT FAMILY
FOUNDATION